Il coinvolgimento di un soggetto in un'associazione a delinquere finalizzata alla commissione di reati di falso in atto pubblico, falsa perizia, corruzione in atti giudiziari, corruzione e indebita percezione di erogazioni previdenziali può essere desunto da elementi indiziari quali: la prenotazione diretta di visite mediche presso studi privati di medici compiacenti al fine di ottenere certificati di comodo; la partecipazione a colloqui in cui si discute apertamente della necessità di "forzare" tali certificazioni; il coinvolgimento in altre pratiche analoghe riguardanti diversi soggetti. Tuttavia, ai fini della conferma della misura cautelare, è necessaria una specifica valutazione in ordine alla posizione del singolo indagato, non essendo sufficiente il generico riferimento al contesto associativo. Pertanto, il giudice deve procedere a un esame approfondito della posizione individuale dell'indagato, verificando la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza a suo carico e la attualità del pericolo cautelare, senza potersi limitare a un rinvio al quadro indiziario complessivo.