Cassazione penale Sez. II sentenza n. 26936 del 13 giugno 2018

ECLI:IT:CASS:2018:26936PEN

Massima

Il dolo generico, diretto o indiretto, è elemento costitutivo essenziale del delitto di truffa, che richiede la consapevolezza, in capo all'agente, della falsità della documentazione utilizzata per ottenere indebitamente un contributo pubblico. Tale consapevolezza non può essere desunta automaticamente dalla mera posizione di garanzia ricoperta dall'imputato, ma deve essere accertata attraverso un'adeguata motivazione che evidenzi gli elementi fattuali dai quali si possa desumere, anche in via indiziaria, la rappresentazione o l'accettazione del rischio della falsità della documentazione. L'affermazione della responsabilità penale non può pertanto fondarsi su una responsabilità di tipo oggettivo o per colpa, essendo necessario un accertamento specifico dell'elemento soggettivo del reato di truffa, in conformità ai consolidati principi giurisprudenziali.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Presidente

Dott. IMPERIALI Luciano - Consigliere

Dott. FILIPPINI Stefan - rel. Consigliere

Dott. BELTRANI Sergio - Consigliere

Dott. AIELLI Lucia - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 05/12/2016 della CORTE APPELLO di TRIESTE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. FILIPPINI STEFANO;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott.ssaq CENICCOLA ELISABETTA, che ha concluso per il rigetto con ogni conseguente statuizione di legge;
Udito il difensore avv. (OMISSIS) che dopo articolato dibattimento si riporta ai motivi.
RITENUTO I…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47649 del 22 dicembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:47649PEN Il dolo generico, diretto o indiretto, costituisce l'elemento soggettivo del reato di truffa, essendo sufficiente che l'agente abbia previsto e accettato il verificarsi degli elementi costitutivi del…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 1434 del 11 gennaio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:1434PEN Il dolo generico, diretto o indiretto, costituisce l'elemento soggettivo del reato di truffa, il quale sussiste anche quando l'agente prevede e accetta come possibile conseguenza della propria condot…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 48555 del 24 ottobre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:48555PEN Il dolo generico, diretto o indiretto, costituisce l'elemento soggettivo del delitto di truffa, essendo sufficiente che l'agente si sia rappresentato la possibilità, mediante la propria condotta inga…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 43664 del 26 novembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:43664PEN Il dolo generico, quale elemento soggettivo del reato di truffa, può essere desunto dalle concrete circostanze e modalità esecutive dell'azione criminosa, attraverso un processo logico-deduttivo che …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 18528 del 4 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:18528PEN Il dolo generico, diretto o indiretto, costituisce l'elemento soggettivo del reato di truffa, anche quando l'agente prevede le conseguenze dannose della propria condotta come possibili e non certe, a…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47098 del 23 dicembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:47098PEN Il dolo generico, diretto o indiretto, costituisce l'elemento soggettivo del reato di truffa, essendo sufficiente che l'agente abbia coscienza e volontà degli elementi costitutivi del reato, quali l'…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 839 del 9 gennaio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:839PEN Il dolo del delitto di truffa è generico, diretto o indiretto, avente ad oggetto gli elementi costitutivi del delitto, quali l'inganno, il profitto e il danno, anche se preveduti dall'agente come con…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 25120 del 1 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:25120PEN Il dolo generico, diretto o indiretto, nel reato di truffa può essere desunto dalle concrete circostanze e dalle modalità esecutive dell'azione criminosa, attraverso le quali, con processo logico-ded…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 24645 del 21 giugno 2012 ECLI:IT:CASS:2012:24645PEN L'elemento soggettivo del delitto di truffa è costituito dal dolo generico, diretto o indiretto, avente ad oggetto gli elementi costitutivi del reato (quali l'inganno, il profitto, il danno), anche s…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 38213 del 8 agosto 2018 ECLI:IT:CASS:2018:38213PEN Il dolo specifico di truffa si configura quando l'agente, mediante artifici o raggiri idonei a indurre in errore il soggetto passivo, realizza un ingiusto profitto con altrui danno, essendo irrilevan…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account