Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa Trentino Alto Adige - Bolzano sentenza breve n. 252 del 2020

ECLI:IT:TRGABZ:2020:252SENB

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'espropriazione di beni privati per la realizzazione di opere pubbliche è ammissibile solo se l'area interessata è espressamente individuata e destinata a tale scopo negli strumenti urbanistici comunali. Eventuali discrepanze tra il tracciato del progetto esecutivo e la previsione del piano regolatore non possono legittimare l'espropriazione di aree non destinate a tale uso, in quanto ciò violerebbe il diritto di proprietà privata tutelato dall'art. 42 della Costituzione. L'amministrazione deve pertanto motivare adeguatamente la dichiarazione di pubblica utilità dell'opera, dimostrando la conformità urbanistica dell'intervento, senza poter invocare mere tolleranze tecniche di imprecisioni cartografiche. In assenza di una puntuale individuazione delle aree da espropriare nel piano regolatore, i successivi provvedimenti di occupazione temporanea e di espropriazione risultano illegittimi.

Sentenza completa

Pubblicato il 26/10/2020

N. 00252/2020

N. 00156/2020 REG.REK.

REPUBLIK ITALIEN

IM NAMEN DES ITALIENISCHEN VOLKES

Das Verwaltungsgericht

Autonome Sektion für die Provinz Bozen

verkündet vorliegendes

URTEIL

gemäß Art. 60 VwPO;
im Rekurs Nr. 156 des allgemeinen Registers des Jahres 2020, eingebracht von
Francesco Giuseppe Kasslatter, Marialuisa Kasslatter, Frieda Kasslatter und Helmuth Giuseppe Kaslatter, vertreten und verteidigt von RA Christoph Senoner, mit digitalem Domizil bei der in den Justizregistern eingetragenen zertifizierten E-Mail-Adresse und Wahldomizil in seiner Kanzlei in Bozen, Bahnhofallee 5;

gegen

Gemeinde St. Ulrich, in Person des gesetzlichen Vertreters
pro tempore,
vertreten und verteidigt von RA Alfred Mulser, mit digitalem Domizil bei der in den Justizregistern eingetragenen zertifizierten E-Mail-Adresse und Wahldomizil in seiner Kanzlei in Bo…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.