Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37257 del 3 ottobre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:37257PEN

Massima

Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla motivazione della sentenza di appello, è tenuto a verificare l'effettivo esame da parte del giudice di merito di tutti i motivi di impugnazione proposti dal difensore di fiducia dell'imputato, anche con riferimento alle richieste di sostituzione della pena detentiva con quella pecuniaria e al bilanciamento delle circostanze attenuanti. L'omissione di tale esame integra una violazione del diritto di difesa dell'imputato, comportando l'annullamento della sentenza limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio ad altra sezione della corte di appello per un nuovo giudizio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. SESSA Renata - rel. Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

Dott. TUDINO Alessandrina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/05/2021 della CORTE APPELLO di PALERMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere RENATA SESSA;
il Pubblico Ministero, in persona de Sostituto Procuratore DI LEO GIOVANNI, ha concluso chiedendo annullarsi le sentenze impugnate limitatamente alle sanzioni sostitutive delle pene detentive.
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
1.Con sentenza del 17.5.2021 la Corte di Appello …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19190 del 16 maggio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:19190PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla motivazione della sentenza di appello, è tenuto a verificare la congruità e la logicità dell'apparato argomentativo adotta…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22145 del 7 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:22145PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla sentenza impugnata, è tenuto a verificare la correttezza e la logicità della motivazione, senza poter procedere a una nuov…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6967 del 28 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:6967PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla motivazione della sentenza impugnata, deve limitarsi a verificare la logicità e la coerenza interna dell'apparato argomentativo, …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8954 del 16 marzo 2022 ECLI:IT:CASS:2022:8954PEN Il giudice di legittimità, nel valutare il ricorso avverso la sentenza di condanna, è tenuto a verificare se il giudice di merito abbia adeguatamente motivato in ordine alla richiesta di concessione …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 2380 del 20 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:2380PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la sentenza impugnata, è tenuto a verificare la correttezza della motivazione adottata dal giudice di merito, in particolare con riferimento alla concessione o…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 3109 del 25 gennaio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:3109PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla motivazione della sentenza impugnata, è tenuto a verificare la logicità e la coerenza del ragionamento seguito dal giudice di mer…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 45958 del 5 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:45958PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla sentenza impugnata, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella effettuata dal giudice di merito, salvo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45046 del 25 novembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:45046PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la correttezza della declaratoria di inammissibilità dell'appello da parte del giudice di merito, è tenuto a verificare che quest'ultimo abbia adeguatamente es…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44664 del 2 dicembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:44664PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del sindacato di legittimità sulla sentenza di merito, è tenuto a verificare la correttezza e la congruità della motivazione adottata dal giudice di appello,…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 40554 del 26 ottobre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:40554PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla sentenza di merito, può verificare la correttezza giuridica della qualificazione del fatto e della determinazione della pe…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account