Cassazione penale Sez. V sentenza n. 55391 del 11 dicembre 2018

ECLI:IT:CASS:2018:55391PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche (art. 640-bis c.p.) si configura quando l'agente, mediante artifici e raggiri, induce in errore l'ente erogatore, inducendolo a corrispondere un contributo pubblico al quale non avrebbe diritto. Ai fini della configurabilità del reato, è sufficiente che l'agente abbia reso false dichiarazioni, dissimulando circostanze rilevanti ai fini dell'erogazione, anche se l'ente erogatore non ha svolto un'autonoma attività di accertamento. Tuttavia, il reato si configura solo nella misura in cui l'importo effettivamente percepito superi la soglia di punibilità prevista per il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche (art. 316-ter c.p.). Pertanto, qualora l'importo effettivamente percepito non ecceda l'80% di quello spettante, il fatto deve essere riqualificato come tentativo di truffa aggravata. In tali casi, il giudice deve procedere all'annullamento della sentenza limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio per il nuovo esame sul punto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - rel. Consigliere

Dott. FIDANZIA Andrea - Consigliere

Dott. TUDINO Alessandrina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/05/2017 della CORTE APPELLO di L'AQUILA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ANGELO CAPUTO;
Uditi in pubblica udienza il Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di Cassazione Dr. Lori Perla, che ha concluso per l'annullamento con rinvio e, per il ricorrente, l'avv. (OMISSIS), che ha concluso riportandosi ai motivi di ricorso, chiede…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.