Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di legittimità può dichiarare inammissibile il ricorso per cassazione proposto per motivi non consentiti dall'art. 606 c.p.p. ovvero manifestamente infondati, senza procedere all'esame nel merito delle censure dedotte, anche quando il ricorrente deduca l'intervenuta prescrizione del reato, in quanto l'inammissibilità del ricorso impedisce di far valere o rilevare d'ufficio l'estinzione del reato per prescrizione. Ciò in quanto la valutazione della fondatezza dei motivi di ricorso e la verifica della maturazione della prescrizione costituiscono accertamenti distinti e autonomi, che non possono essere compiuti congiuntamente in sede di declaratoria di inammissibilità del ricorso. Il giudice di legittimità, pertanto, non è tenuto a esaminare la questione della prescrizione quando il ricorso sia dichiarato inammissibile per motivi diversi dall'intervenuta estinzione del reato.