Il ripristino della misura cautelare della custodia in carcere è legittimo quando, a seguito di un erroneo computo della durata della carcerazione preventiva già sofferta, risulti che l'imputato non abbia effettivamente scontato una pena detentiva corrispondente alla sanzione definitivamente irrogata, non essendosi quindi verificata l'ipotesi di estinzione della pena che avrebbe imposto la revoca della misura cautelare. In tal caso, non è necessaria una nuova valutazione delle esigenze cautelari, essendo sufficiente il mero ripristino dell'originario titolo coercitivo, precedentemente revocato per un errore di calcolo. Il giudice è tenuto a verificare con precisione la posizione giuridica dell'imputato, al fine di accertare la sussistenza dei presupposti per l'applicazione e il mantenimento della misura cautelare, senza dover procedere a una rivisitazione complessiva delle esigenze cautelari già valutate in precedenza.