Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 31989 del 18 agosto 2010

ECLI:IT:CASS:2010:31989PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il sequestro probatorio di denaro è legittimo quando il provvedimento di convalida del pubblico ministero indica le ragioni della concreta idoneità dimostrativa del legame tra la cosa sequestrata e l'illecito penale oggetto di indagine, senza che il giudice di legittimità possa effettuare valutazioni sulla concreta possibilità ed utilità degli accertamenti investigativi da compiersi, essendo tali valutazioni di fatto sottratte al suo perimetro di cognizione. Il giudice del riesame, nel valutare la legittimità del sequestro probatorio, deve limitarsi a verificare la mera configurabilità astratta dell'illecito penale, senza alcun onere di valutare la fondatezza dell'accusa, essendo sufficiente che il pubblico ministero abbia esplicitato le ragioni del vincolo e la sua idoneità a dimostrare il legame tra il denaro sequestrato e l'attività illecita oggetto di indagine. Il giudice di legittimità non può sindacare la concreta possibilità ed utilità degli accertamenti investigativi, in quanto tali valutazioni di fatto esulano dal suo ambito di cognizione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUSCO ((omissis)) - Presidente

Dott. GALBIATI Ruggero - Consigliere

Dott. D'ISA Claudio - Consigliere

Dott. IZZO Fausto - rel. Consigliere

Dott. PICCIALLI Patrizia - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) KH. KA. N. IL (OMESSO);

avverso l'ordinanza n. 61/2008 TRIB. LIBERTA' di BERGAMO, del 25/09/2008;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. FAUSTO IZZO;

sentite le conclusioni del P.G. Dr. STABILE Carmine che ha richiesto il rigetto del ricorso.

FATTO E DIRITTO

1. In data 5/9/2008 la Guardia di Finanza di Bologna, nell'ambito di un indagine relativa a traffico di 570 kg. di ha…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.