Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26799 del 20 giugno 2014

ECLI:IT:CASS:2014:26799PEN

Massima

La falsificazione di un documento, anche se non finalizzata a produrre un danno, integra il reato di cui agli artt. 477 e 482 c.p. in quanto la condotta di contraffazione, compiuta consapevolmente e volontariamente, lede il bene giuridico protetto dalla norma, indipendentemente dall'effettivo utilizzo del documento falsificato. Pertanto, il possesso e l'uso di un permesso per invalidi contraffatto, anche se motivato dall'impossibilità di utilizzare il veicolo intestato, costituisce reato, in quanto il soggetto avrebbe potuto comunque utilizzare il pass originale su un altro mezzo a sua disposizione, senza necessità di predisporre un duplicato falso.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SAVANI Piero - Presidente

Dott. BRUNO Paolo Antonio - Consigliere

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 887/2012 CORTE APPELLO di MILANO, del 27/03/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 11/04/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIUSEPPE DE MARZO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Fraticelli Mario, che ha concluso per la inammissibilita' del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 27/03/2013, la Corte d'appello di Milano …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41328 del 7 ottobre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:41328PEN La contraffazione di un documento, come un permesso di trasporto per invalidi, che abbia l'apparenza di un originale e venga utilizzato come tale, integra il reato di falsificazione di cui agli artic…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 19763 del 12 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:19763PEN Il possesso e l'utilizzo di un permesso di parcheggio per invalidi contraffatto, realizzato mediante la fotocopiatura del documento originale, integrano il reato di contraffazione e uso di atto pubbl…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22694 del 14 giugno 2010 ECLI:IT:CASS:2010:22694PEN Hanno rilevanza penale ai sensi dell'art. 492 cod. pen. le condotte di falsificazione di copie che tengono luogo degli originali, qualora il relativo documento abbia l'apparenza dell'originale e sia …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33173 del 25 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:33173PEN Il falso in documento amministrativo, anche se realizzato mediante fotocopia, integra il reato di cui all'art. 482 c.p. quando l'esibizione del documento contraffatto sia finalizzata all'ottenimento …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1702 del 16 gennaio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:1702PEN Il reato di cui all'art. 469 cod. pen. non concorre con i reati di falsità in atti, ma trovano applicazione solo le disposizioni relative ai secondi, quando il contrassegno apposto sul documento risu…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25477 del 17 giugno 2015 ECLI:IT:CASS:2015:25477PEN Il possesso e l'utilizzo di un documento falso, come una patente di guida internazionale contraffatta, costituiscono reato di falsificazione, anche quando il documento sia realizzato mediante l'assem…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29582 del 7 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:29582PEN Il reato di falsificazione materiale di un'autorizzazione amministrativa commesso da un privato integra il delitto di falso documentale, in quanto la condotta di riproduzione fedele di un documento o…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19040 del 7 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:19040PEN La fotocopia di un documento originale, priva di attestazione che ne confermi l'autenticità, non integra il delitto di falsità materiale, in quanto la copia mantiene la sua natura di mera riproduzion…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11693 del 20 marzo 2023 ECLI:IT:CASS:2023:11693PEN Il possesso e l'utilizzo di una fotocopia contraffatta di un contrassegno di autorizzazione all'utilizzo dei parcheggi per invalidi, anche se il documento originale risulti scaduto o superato da un n…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41018 del 2 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:41018PEN Il possesso e l'uso di una fotocopia a colori di un permesso di parcheggio per disabili, realizzata in modo tale da risultare idonea a trarre in inganno chi non possa sottoporla ad accurati accertame…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account