Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Le espressioni ingiuriose proferite nel corso di una controversia civile, in stretta correlazione con la materia del contendere, o in un contesto di reciprocità, non sono punibili penalmente ai sensi degli articoli 598 e 599 del codice penale, in quanto tali condotte sono riconducibili all'esercizio del diritto di critica e di difesa delle proprie ragioni, che costituisce un limite all'applicazione delle norme sulla diffamazione e sulle ingiurie. Pertanto, il giudice di merito, nel valutare la punibilità di tali espressioni, deve accertare se le stesse siano state effettivamente pronunciate in connessione con la controversia civile in corso o in un contesto di reciprocità, in modo da escludere la rilevanza penale della condotta. Tale valutazione, se adeguatamente motivata, non è sindacabile in sede di legittimità, salvo vizi logici o contraddizioni.