Il reato di simulazione di reato si perfeziona con la semplice presentazione di una denuncia idonea a provocare l'avvio di indagini da parte degli organi inquirenti, a prescindere dal fatto che al momento della denuncia il reato denunciato come commesso sia già stato accertato dalla polizia giudiziaria. Infatti, il delitto di simulazione di reato ha natura di reato istantaneo e di pericolo, che si consuma con la mera presentazione della denuncia falsa, essendo sufficiente che questa sia astrattamente idonea a determinare l'attivazione di un procedimento penale, a nulla rilevando che gli inquirenti abbiano già acquisito elementi tali da escludere la veridicità dei fatti denunciati. Pertanto, la circostanza che al momento della denuncia di furto dell'auto l'autovettura fosse già stata rinvenuta dalla polizia giudiziaria non esclude la configurabilità del reato di simulazione di reato, in quanto il furto denunciato dal soggetto attivo potrebbe comunque risultare logicamente compatibile con il successivo abbandono del veicolo da parte del fantomatico ladro dopo la commissione di altro reato, come nel caso di specie l'omissione di soccorso. Ciò che rileva ai fini della sussistenza del reato di simulazione è unicamente la mera idoneità della denuncia a determinare l'avvio di un procedimento penale, a prescindere dall'esito delle successive indagini. Inoltre, il giudice di merito, nel valutare la credibilità dell'alibi offerto dalla difesa, non è tenuto a qualificarlo come "falsificato" piuttosto che "fallito", essendo sufficiente che lo abbia motivatamente ritenuto non dimostrato e inidoneo a escludere la responsabilità penale dell'imputato, sulla base di una valutazione complessiva e ragionata delle risultanze probatorie.