Il giudice amministrativo, nell'ambito del giudizio di ottemperanza, ha il compito di verificare l'esatto adempimento da parte dell'amministrazione dell'obbligo di conformarsi al giudicato, al fine di far conseguire concretamente all'interessato l'utilità o il bene della vita già riconosciutogli in sede di cognizione. Tale verifica deve essere condotta nell'ambito dello stesso quadro processuale che ha costituito il substrato fattuale e giuridico della sentenza di cui si chiede l'esecuzione, comportando da parte del giudice dell'ottemperanza una delicata attività di interpretazione del giudicato, al fine di enucleare e precisare il contenuto del comando, attività da compiersi esclusivamente sulla base della sequenza "petitum - causa petendi - motivi - decisum". Tuttavia, il reclamo proposto nel giudizio di ottemperanza è inammissibile quando ha ad oggetto atti endoprocedimentali, in quanto tali inidonei a incidere negativamente su interessi di terzi. Inoltre, il reclamo è inammissibile se proposto in pendenza dei termini concessi all'amministrazione per provvedere in ottemperanza alla sentenza, in quanto in tale fase il comportamento omissivo dell'amministrazione non può ancora integrare un'elusione del giudicato. Il giudice dell'ottemperanza, pertanto, deve limitarsi a verificare l'esatto adempimento dell'amministrazione all'obbligo di conformarsi al giudicato, senza poter sindacare atti endoprocedimentali o provvedimenti adottati nel rispetto dei termini concessi per l'ottemperanza.