Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa Trentino Alto Adige - Bolzano sentenza n. 259 del 2015

ECLI:IT:TRGABZ:2015:259SENT

Massima

Generata da Simpliciter
La tutela del paesaggio prevale sugli altri interessi privati, anche se connessi a esigenze di razionale sfruttamento del fondo. La disciplina paesaggistica, in quanto espressione di un interesse pubblico di rango costituzionale, impone limiti all'esercizio del diritto di proprietà e di iniziativa economica privata, che devono essere bilanciati con le esigenze di tutela ambientale e paesaggistica. Pertanto, gli interventi di trasformazione del suolo, anche se finalizzati a migliorare la produttività agricola, sono ammessi solo se compatibili con le prescrizioni dettate dalla normativa paesaggistica, la quale mira a preservare le peculiarità e i valori ambientali di determinate aree. Il giudice amministrativo, nel valutare la legittimità di tali interventi, deve verificare il rispetto della disciplina paesaggistica, senza poter considerare prevalenti le ragioni di carattere privatistico, come il miglioramento delle condizioni di sfruttamento del fondo. La tutela del paesaggio, in quanto interesse pubblico primario, costituzionalmente garantito, prevale sugli interessi di natura economica e produttiva dei singoli proprietari.

Sentenza completa

N. 00143/2013
REG.REK.

N. 00259/2015

N. 00143/2013 REG.REK.

REPUBLIK ITALIEN

IM NAMEN DES ITALIENISCHEN VOLKES

Das Verwaltungsgericht

Autonome Sektion für die Provinz Bozen

verkündet vorliegendes

URTEIL

im Rekurs Nr. 143 des allgemeinen Registers des Jahres 2013, eingebracht von:
((omissis)), vertreten und verteidigt von RA ((omissis)), mit Wahldomizil in dessen Kanzlei in Bozen, ((omissis))ße, 1/E;

gegen

Autonome Provinz Bozen, vertreten und verteidigt von den Rechtsanwälten Renate von Guggenberg, Hansjörg Silbernagl, ((omissis)) und ((omissis)) mit Wahldomizil bei der Anwaltschaft des Landes in Bozen, Silvius Magnago Platz, 1;
Gemeinde Villanders, nicht eingelassen;

für die Aufhebung

der Maßnahme der Autonomen Provinz Bozen - Abteilung Natur-, Landschaft und Raumentwicklung - Amt für Landschaftsschutz vom 22.03.2013, Prot. Nr. 173211, mit welcher de…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.