Il tentativo di truffa ai danni dell'INPS, realizzato attraverso la fraudolenta creazione di un rapporto di lavoro subordinato simulato e la successiva richiesta di indebita prestazione previdenziale, integra il reato di concorso in tentata truffa, punibile ai sensi degli artt. 110, 56 e 640, comma 2, n. 1, c.p., a prescindere dall'effettivo conseguimento del profitto illecito, essendo sufficiente la mera idoneità degli atti compiuti a indurre in errore l'ente previdenziale. Il giudice, nel valutare la condotta dell'imputato, deve tenere conto della qualificazione giuridica del fatto, senza farsi condizionare dalla circostanza che la domanda di prestazione previdenziale sia stata rigettata, in quanto il tentativo di truffa si perfeziona con la semplice attivazione di atti idonei e diretti in modo non equivoco a conseguire indebitamente il beneficio, a prescindere dall'effettivo conseguimento dello stesso. La pena irrogata, inoltre, deve essere proporzionata alla gravità del fatto, considerando la natura e le modalità della condotta illecita posta in essere, nonché l'assenza di un effettivo danno patrimoniale per l'ente previdenziale.