Il falso in carta di identità configura il reato di cui all'art. 477 c.p. e non quello di cui all'art. 479 c.p. relativo al falso in atto pubblico, in quanto la carta di identità è un certificato amministrativo finalizzato all'identificazione personale e non un atto pubblico costitutivo di diritti e obblighi. L'erronea qualificazione giuridica del fatto, anche in caso di sentenza di patteggiamento, è denunciabile con ricorso per cassazione in quanto la corretta qualificazione giuridica del fatto è materia sottratta alla disponibilità delle parti e l'errore su di essa costituisce un errore di diritto rilevante ai sensi dell'art. 606 lett. b) c.p.p. Anche in presenza di un "errore manifesto" nella qualificazione giuridica del fatto, la Corte di Cassazione è tenuta ad annullare la sentenza con rinvio al giudice di merito per la corretta riqualificazione del fatto.