Il reato di danneggiamento di cui all'art. 635 c.p. richiede una modificazione della cosa altrui che ne diminuisca in modo apprezzabile il valore o ne impedisca anche parzialmente l'uso, così da rendere necessario un intervento ripristinatorio dell'essenza e della funzionalità della cosa stessa. Diversamente, qualora si tratti di una mera alterazione temporanea e superficiale della res il cui aspetto originario risulti comunque facilmente reintegrabile, ricorre il reato di cui all'art. 639 c.p. Pertanto, il danneggiamento non può essere ravvisato in caso di una temporanea colorazione delle acque di un canale di bonifica, dovuta alla fuoriuscita di prodotti biologici ossigenati, che sia rientrata spontaneamente senza necessità di interventi di ripristino della qualità e della funzionalità delle acque, non essendo provata alcuna compromissione dell'equilibrio biologico delle stesse.