Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17779 del 7 aprile 2017

ECLI:IT:CASS:2017:17779PEN

Massima

La minaccia grave, ai fini dell'aggravante di cui all'art. 339 c.p., può sussistere anche in assenza dell'uso di uno dei mezzi indicati dalla norma, qualora le espressioni verbali e il contesto in cui sono state pronunciate abbiano provocato un grave timore o turbamento psichico nella persona offesa, in relazione alla personalità del soggetto attivo e passivo del reato. La gravità della minaccia non è necessariamente collegata all'esercizio dei modi indicati nell'art. 339 c.p., ma può derivare dalle sole espressioni verbali adoperate dall'agente, quando, avuto riguardo al tenore delle stesse ed al contesto in cui sono state pronunciate, abbiano provocato un grave timore o turbamento psichico nella persona offesa. Anche una minaccia non circostanziata può ritenersi grave, in relazione alla personalità del soggetto attivo e passivo del reato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

Dott. DE GREGORIO Eduardo - rel. Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS) a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 27/10/2015 della CORTE APPELLO di BOLOGNA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 10/01/2017, la relazione svolta dal Consigliere Dott. DE GREGORIO EDUARDO;
Udito il Procuratore Generale in persona della Dott.ssa ((omissis)) MARILIA.
RITENUTO IN FATTO
Con la sentenza impugnata la Corte d'Appello di Bologna ha parzialmente rifo…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40838 del 7 settembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:40838PEN La minaccia grave, ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 612 c.p., deve essere valutata avendo riguardo non solo alle espressioni verbali utilizzate, ma anche all'atteggiamento comp…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42739 del 17 ottobre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:42739PEN La minaccia grave, ai sensi dell'art. 612, comma 2, c.p., sussiste quando la condotta minacciosa è attuata in uno dei modi indicati dall'art. 339 c.p., comma 1, ovvero attraverso l'uso di armi o di a…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6317 del 15 febbraio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:6317PEN La minaccia grave, ai sensi dell'art. 612 c.p., comma 2, si configura quando le espressioni verbali utilizzate, valutate nel contesto in cui si collocano, siano oggettivamente idonee a ingenerare tim…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21256 del 17 maggio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:21256PEN La minaccia grave, anche se non concretamente realizzata, integra il reato di minaccia qualora sia idonea a suscitare nel soggetto passivo un fondato timore per la propria incolumità, indipendentemen…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13067 del 17 marzo 2017 ECLI:IT:CASS:2017:13067PEN La minaccia grave, ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 612 c.p., deve essere valutata avendo riguardo al tenore delle espressioni verbali utilizzate e al contesto in cui si colloc…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49024 del 25 ottobre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:49024PEN Le espressioni verbali che, pur non contenendo esplicite minacce, richiamano in modo vago e trasversale elementi legati alla sfera personale o patrimoniale della persona offesa, possono integrare il …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3209 del 26 gennaio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:3209PEN Il reato di minaccia grave si configura anche quando le espressioni intimidatorie non sono pronunciate in presenza della persona offesa, purché quest'ultima ne venga a conoscenza attraverso altri can…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19702 del 8 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:19702PEN Il reato di minaccia grave di cui all'art. 612, comma 2, c.p. sussiste quando le espressioni verbali profferite dall'agente, valutate nel loro tenore e nel contesto in cui sono pronunciate, risultano…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12370 del 19 marzo 2009 ECLI:IT:CASS:2009:12370PEN Il reato di minaccia grave di cui all'art. 612, comma 2, c.p. sussiste quando l'agente, con parole o comportamenti, prospetta all'offeso un ingiusto danno, idoneo a incutere timore e a condizionarne …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 51250 del 10 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:51250PEN La gravità della minaccia penalmente rilevante va accertata avendo riguardo a tutte le modalità della condotta, in particolare al tenore delle espressioni verbali utilizzate e al contesto in cui esse…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account