Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio potere di controllo sulla motivazione della sentenza di merito, deve verificare la congruità e la logicità dell'iter argomentativo seguito dal giudice di primo grado nella valutazione della credibilità e attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, senza sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, salvo che quest'ultima risulti manifestamente illogica o viziata da errori di diritto. Inoltre, il giudice di legittimità, nel caso di ricorso proposto dalla persona offesa avverso una sentenza di assoluzione, deve convertire il ricorso in appello, in applicazione della novella legislativa che ha attribuito alla persona offesa la legittimazione a proporre impugnazione agli effetti civili, pur avendo abrogato la possibilità di impugnare agli effetti penali il delitto di ingiuria.