Il possesso di sostanze stupefacenti, anche in assenza di finalità di spaccio, può essere punito penalmente qualora la quantità e le modalità di detenzione siano tali da escludere l'esclusivo uso personale. Il giudice di merito, nel valutare la destinazione d'uso della droga, deve considerare elementi oggettivi come l'entità ponderale, la pluralità di sostanze, il possesso di strumenti per il confezionamento in dosi, la suddivisione in dosi, nonché la situazione personale e familiare dell'imputato, senza che la mera agiatezza economica possa di per sé escludere la finalità di spaccio. Il giudizio di legittimità della Corte di Cassazione, in tali casi, è limitato al controllo della logicità e coerenza della motivazione, senza poter procedere a una nuova valutazione del fatto e del contenuto delle prove, riservata in via esclusiva al giudice di merito.