L'attualità della pericolosità sociale di un soggetto, ai fini dell'applicazione di una misura di prevenzione, deve essere valutata con riferimento al momento del giudizio, a prescindere dalla durata della pena detentiva o di altre misure restrittive della libertà personale cui il soggetto è sottoposto. La circostanza che il soggetto debba scontare ancora diversi anni di detenzione o di misure di sicurezza non esclude di per sé la sua attuale pericolosità sociale, la quale può essere esclusa solo in presenza di elementi positivi che dimostrino il suo effettivo recesso dall'associazione criminale di appartenenza. Il sindacato di legittimità della Corte di Cassazione sui provvedimenti in materia di misure di prevenzione è limitato alla sola violazione di legge, senza possibilità di estendersi al controllo sull'adeguatezza e sulla coerenza logica della motivazione adottata dal giudice di merito.