Il soggetto autorizzato dalla Pubblica Amministrazione alla riscossione di tasse pubbliche, pur svolgendo attività meramente esecutiva e in assenza di autonomia decisionale, riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio. Pertanto, l'appropriazione indebita delle somme riscosse, anche se versate su un conto corrente personale e non direttamente all'ente pubblico, integra il reato di peculato di cui all'art. 314 c.p. e non il meno grave reato di appropriazione indebita di cui all'art. 646 c.p. La condotta appropriativa non può essere giustificata dalla necessità di sostenere spese mediche, in assenza di prova del nesso di causalità tra tali spese e l'illecito appropriazione. I Giudici di merito, nel valutare la responsabilità penale, sono tenuti a motivare in modo non apparente e immune da vizi di manifesta illogicità o contraddittorietà, senza che la Corte di Cassazione possa sostituire la propria valutazione a quella dei Giudici di merito.