Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21599 del 7 giugno 2010

ECLI:IT:CASS:2010:21599PEN

Massima

Il giudice di pace, nel valutare la sussistenza dei reati di ingiurie e minacce, deve motivare adeguatamente l'assenza di reciprocità e di speciale provocazione, nonché l'effettiva portata minacciosa delle espressioni utilizzate dall'imputato, al fine di garantire il rispetto del principio di tassatività e determinatezza della fattispecie penale e il diritto di difesa dell'imputato. In assenza di una motivazione esaustiva su tali profili, la sentenza di assoluzione è annullabile con rinvio per un nuovo esame, in quanto la carenza motivazionale non consente di verificare la correttezza dell'applicazione delle norme penali al caso concreto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CALABRESE Renato Luigi - Presidente

Dott. CARROZZA Arturo - Consigliere

Dott. FERRUA Giuliana - Consigliere

Dott. ROTELLA Mario - Consigliere

Dott. SANDRELLI Gian Giacomo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Monza;

avverso la sentenza del Giudice di Pace di Desio del 14.5.2007, nel proc. a carico di:

RI. An. Gi. , nato il (OMESSO);

E' presente l'avv. Santaniello Fabio del Foro di Roma, che deposita nomina;

sentita la Relazione svolta dal Cons. Dott. SANDRELLI Gian Giacomo;

Sentite le Requisitorie del PG. (nella persona del Cons. Dott. IZZO Gioacchino), c…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2670 del 21 gennaio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:2670PEN Il giudice di pace, nel valutare la prova della sussistenza del reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p., non può fondare l'assoluzione dell'imputato esclusivamente sulla mera pendenza di altri giu…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1375 del 15 gennaio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:1375PEN Il giudice di pace, nel valutare la prova testimoniale a sostegno di un'imputazione per reati di ingiurie e minacce, deve fornire una motivazione adeguata e logica, spiegando in particolare il contes…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5542 del 9 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:5542PEN Il giudice di pace, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di minaccia, è tenuto a fornire una motivazione adeguata e coerente, spiegando in modo chiaro e logico le ragioni …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45008 del 22 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:45008PEN Il giudice di pace, nel condannare l'imputato per i reati di minaccia e ingiuria, è tenuto a motivare adeguatamente la determinazione della pena, indicando i criteri di cui all'art. 133 c.p. utilizza…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38329 del 24 ottobre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:38329PEN Il giudice di appello è tenuto a motivare adeguatamente la propria decisione, anche in caso di conferma della sentenza di primo grado, valutando specificamente le censure e le argomentazioni addotte …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40045 del 30 settembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:40045PEN Il giudice di pace può fondare la pronuncia di assoluzione dell'imputato per reato di minaccia esclusivamente sulla base delle dichiarazioni della persona offesa, purché siano valutate in modo penetr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26988 del 11 luglio 2007 ECLI:IT:CASS:2007:26988PEN Il giudice di pace, pur dando atto della deposizione testimoniale concordante della persona offesa e di un teste d'accusa, nonché delle ammissioni dell'imputata circa l'espressione di parole minaccio…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18763 del 6 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:18763PEN Il giudice di pace, nel valutare la prova della minaccia penalmente rilevante, deve esaminare attentamente le dichiarazioni della persona offesa e degli eventuali testimoni, senza limitarsi a una mer…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32547 del 9 agosto 2007 ECLI:IT:CASS:2007:32547PEN Il giudice di pace, nell'assolvere gli imputati ai sensi dell'art. 530, comma 2, c.p.p. per i reati di ingiurie, minacce e lesioni in danno della parte civile, è tenuto a fornire una motivazione adeg…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28633 del 22 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:28633PEN Il giudice di pace, nell'ambito del giudizio a seguito di ricorso immediato, è tenuto a valutare attentamente tutte le risultanze probatorie, anche quelle emerse in sede dibattimentale, al fine di ac…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account