Cassazione penale Sez. I sentenza n. 17140 del 5 maggio 2010

ECLI:IT:CASS:2010:17140PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato contravvenzionale punito con la pena dell'arresto si prescrive nel termine di tre anni, ai sensi dell'articolo 157, comma 1, numero 5, del codice penale, nella versione anteriore alla modifica introdotta dalla legge n. 251 del 2005, applicabile in quanto più favorevole al reo. Tale termine prescrizionale, ai sensi dell'articolo 160, comma 3, del codice penale, nella medesima versione anteriore, non può essere prolungato oltre i quattro anni e sei mesi. Pertanto, il reato contravvenzionale accertato in data anteriore a tale termine deve ritenersi estinto per intervenuta prescrizione, con conseguente annullamento senza rinvio della sentenza di condanna. La prescrizione, quale causa di estinzione del reato, opera indipendentemente dalla valutazione di eventuali circostanze attenuanti o aggravanti, in quanto la sua declaratoria comporta l'impossibilità di procedere ulteriormente nei confronti dell'imputato per il fatto contestato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SILVESTRI Giovanni - Presidente

Dott. VECCHIO Massimo - Consigliere

Dott. ROMBOLA' Marcello - Consigliere

Dott. CAPOZZI Raffaele - rel. Consigliere

Dott. PIRACCINI Paola - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) PE. SA. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 10020/2006 CORTE APPELLO di NAPOLI, del 11/12/2008;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 30/03/2010 la relazione fatta dal Consigliere Dott. RAFFAELE CAPOZZI;

udito il P.G. in persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per l'annullamento senza rinvio per prescrizione.

FATTO E DIRITTO

Con sentenza dell'11.12.08, la Corte d'Appello di Napoli,…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.