Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti, di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309 del 1990, si configura quando sussistono tre elementi essenziali: 1) l'esistenza di un gruppo di almeno tre persone, consapevolmente aggregate per il compimento di una serie indeterminata di reati in materia di stupefacenti; 2) l'organizzazione di attività personali e di beni economici per il perseguimento del fine illecito comune, con l'assunzione dell'impegno di apportarli anche in futuro per attuare il programma criminoso permanente; 3) l'apporto individuale apprezzabile e non episodico di almeno tre associati, che integri un contributo alla stabilità dell'unione illecita. Ai fini della configurabilità del reato associativo, l'elemento organizzativo assume un rilievo secondario, essendo sufficiente anche un'organizzazione minima, purché idonea a dimostrare l'esistenza dell'accordo indeterminato a commettere più delitti, che costituisce l'essenza della fattispecie. La partecipazione all'associazione può avere anche una durata limitata nel tempo e perseguire, oltre agli scopi del sodalizio, anche vantaggi personali del singolo, senza che ciò escluda la rilevanza penale del vincolo associativo. La responsabilità dei singoli partecipi può essere desunta da elementi indiziari, quali le intercettazioni telefoniche, i pedinamenti e i sequestri, che dimostrino il loro contributo causale alla realizzazione del programma criminoso comune, anche attraverso una divisione dei compiti e il coinvolgimento in singoli reati-fine.