Il reato di violenza privata si configura quando l'agente, mediante violenza o minaccia, costringe taluno a fare, tollerare od omettere qualche cosa. La valutazione degli elementi costitutivi del reato, quali la condotta costrittiva e l'evento di costrizione, deve essere effettuata dal giudice sulla base di un'attenta disamina delle risultanze probatorie, senza incorrere in vizi logici o illogicità motivazionali. La determinazione della pena, nel rispetto dei criteri di cui all'art. 133 c.p., rientra nell'ambito del prudente apprezzamento del giudice di merito, il cui giudizio è insindacabile in sede di legittimità salvo che non risulti manifestamente illogico o privo di adeguata motivazione. Il beneficio della non menzione della condanna nel casellario giudiziale, inoltre, è rimesso alla valutazione discrezionale del giudice, il quale deve tenere conto di tutti gli elementi del caso concreto per valutare la meritevolezza del condannato.