L'aggravante del metodo mafioso di cui all'art. 416-bis.1 c.p. è configurabile anche in assenza di un'associazione mafiosa ex art. 416-bis c.p., essendo sufficiente che la condotta dell'agente assuma modalità tipicamente mafiose, idonee a evocare nella vittima la forza intimidatrice propria dell'agire mafioso, a prescindere da eventuali legami dell'autore del reato con organizzazioni criminali di stampo mafioso. Pertanto, l'aggravante può trovare applicazione tanto nei reati commessi nell'ambito di un'associazione criminale, quanto in quelli posti in essere da soggetti estranei al contesto associativo, purché la condotta sia connotata da modalità tipicamente mafiose, quali comportamenti minacciosi e intimidatori, idonei a richiamare nella vittima la percezione dell'appartenenza dell'agente a un sodalizio di tipo mafioso. L'accertamento della sussistenza dell'aggravante non richiede la dimostrazione di legami diretti tra l'imputato e organizzazioni mafiose, essendo sufficiente la verifica della natura mafiosa delle modalità della condotta, anche in assenza di un'effettiva affiliazione dell'autore a un'associazione di tipo mafioso.