Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il reato di partecipazione ad associazione di tipo mafioso ex art. 416-bis c.p. richiede la valutazione attenta e rigorosa delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia, al fine di verificarne la credibilità e attendibilità soggettiva, nonché la presenza di riscontri esterni individualizzanti in ordine all'effettiva partecipazione dell'imputato all'associazione criminale, anche in relazione al suo concreto ruolo e alle specifiche attività svolte nel territorio italiano. Non è sufficiente l'accertamento della mera appartenenza pregressa all'associazione, ma occorre dimostrare il contributo causale dell'imputato alle finalità e alle attività del sodalizio mafioso nel periodo di riferimento contestato. La motivazione della sentenza deve pertanto esaminare in modo approfondito e logico le dichiarazioni dei collaboratori, vagliandone la credibilità anche alla luce di eventuali motivi di rancore o inimicizia nei confronti dell'imputato, e individuare elementi di riscontro esterni che confermino il suo effettivo coinvolgimento nelle attività criminali del gruppo mafioso in Italia.