Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 39250 del 23 settembre 2013

ECLI:IT:CASS:2013:39250PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il concorso nel reato di detenzione e trasporto di sostanze stupefacenti in rilevanti quantità può essere integrato anche dalla condotta di chi, pur non avendo una funzione attiva specifica, abbia comunque partecipato all'azione criminosa in modo consapevole e con un contributo oggettivamente efficace, come nel caso di colui che consegni le chiavi indispensabili per l'apertura del luogo di occultamento della droga, in un contesto di comprovata consapevolezza della destinazione illecita della sostanza. In tali ipotesi, il giudice di merito può legittimamente escludere il ruolo di mera connivente e ritenere integrata la responsabilità concorsuale, sulla base di un apprezzamento complessivo degli elementi indiziari, senza che ciò si traduca in vizi logici o contraddittorietà della motivazione, purché questa risulti adeguatamente argomentata. Inoltre, la confisca del denaro contante rinvenuto nella disponibilità del concorrente, qualora sia ritenuto provento dell'attività illecita, non richiede una specifica motivazione sull'insussistenza di attività lavorative lecite, essendo sufficiente che il giudice di merito, sulla base di massime di esperienza e del contesto probatorio, ritenga tale denaro incompatibile con l'esercizio di attività lecite di modesta entità, come il commercio di capi di abbigliamento in nero.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MILO Nicola - Presidente

Dott. CORTESE Arturo - Consigliere

Dott. LANZA Luigi - Consigliere

Dott. CITTERIO Carlo - rel. Consigliere

Dott. CAPOZZI Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 2617/2008 CORTE APPELLO di MILANO, del 29/06/2012;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 17/09/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. CITTERIO CARLO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. VIOLA ((omissis)), che ha concluso per l'annullamento con rinvio sul punto della confisca; rigetto nel resto;

Udito il difensore Avv. (OMISSIS) per l'accoglimento.

C…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.