Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36006 del 19 settembre 2008

ECLI:IT:CASS:2008:36006PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La remissione di querela estingue il reato di ingiuria, mentre il reato di minaccia aggravata dall'uso di armi rimane procedibile d'ufficio e non è suscettibile di estinzione per remissione di querela. Pertanto, il giudice, pur annullando senza rinvio la sentenza per il reato di ingiuria estinto, deve rideterminare la pena per il residuo reato di minaccia aggravata, tenendo conto della prevalenza delle attenuanti generiche sulla contestata aggravante. Le spese del procedimento per il reato estinto per remissione di querela sono poste a carico del querelato. La remissione di querela estingue il reato di ingiuria, mentre il reato di minaccia aggravata dall'uso di armi rimane procedibile d'ufficio e non è suscettibile di estinzione per remissione di querela. Il giudice, pur annullando senza rinvio la sentenza per il reato di ingiuria estinto, deve rideterminare la pena per il residuo reato di minaccia aggravata, tenendo conto della prevalenza delle attenuanti generiche sulla contestata aggravante. Le spese del procedimento per il reato estinto per remissione di querela sono poste a carico del querelato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FAZZIOLI Edoardo - Presidente

Dott. PIZZUTI Giuseppe - Consigliere

Dott. AMATO Alfonso - Consigliere

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. BRUNO ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto il 15.3.2007 da:

avv. VISCONTI Gregorio, difensore di MI. Ca., nato a (OMESSO);

avverso la sentenza della Corte di Appello di Catanzaro del 23 novembre 2006;

Letto il ricorso e la sentenza impugnata;

Sentita la relazione del Consigliere dr. ((omissis)) BRUNO;

Udite le conclusioni del Procuratore Generale in sede, in persona del Sostituto dr. Tindari Baglioni, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio per…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.