L'amministrazione è tenuta a concludere il procedimento di assegnazione di un immobile a favore di un ente, dando effettiva attuazione alla precedente determinazione dirigenziale che ne aveva disposto l'assegnazione, anche mediante l'adozione di tutti gli atti necessari a rendere concreta la destinazione dell'immobile alla sede dell'ente, ivi compreso il collaudo delle opere, senza che il mancato completamento dei lavori o la mancata formalizzazione degli atti concessori possa legittimare il perdurare del silenzio o dell'inerzia amministrativa. Qualora l'amministrazione non provveda entro un congruo termine, il giudice può ordinare l'adempimento, senza che ciò comporti una indebita ingerenza nell'esercizio del potere discrezionale, atteso che la valutazione discrezionale si è già perfezionata con l'adozione del provvedimento di assegnazione, il cui mancato completamento integra un'omissione di doverosi atti consequenziali.