Il reato di associazione di stampo mafioso di cui all'art. 416-bis c.p. è un reato permanente, la cui consumazione non cessa con il sopravvenuto stato detentivo dell'imputato, ma perdura fino alla cessazione effettiva della partecipazione al sodalizio criminale o allo scioglimento dello stesso. Ai fini dell'applicazione della disciplina sulla retrodatazione della misura cautelare prevista dall'art. 297, comma 3, c.p.p., la data rilevante è quella di cessazione della partecipazione dell'imputato all'associazione mafiosa, non quella di emissione della prima ordinanza cautelare, a meno che i fatti contestati nel secondo provvedimento non fossero già desumibili dagli atti al momento dell'emissione del primo. Il giudice della cautela, in presenza di una specifica doglianza sulla retrodatazione, deve indicare gli elementi concreti sui quali fonda il proprio giudizio circa la persistenza dell'associazione e la permanenza del vincolo tra l'imputato e il sodalizio. In sede di legittimità, il sindacato sulla motivazione del provvedimento cautelare è limitato alla verifica della sua effettività, assenza di manifesta illogicità e contraddittorietà interna, nonché compatibilità logica con gli altri atti del processo, senza poter riesaminare la ricostruzione dei fatti e la valutazione delle prove operata dal giudice di merito.