Il provvedimento del giudice per le indagini preliminari che, respingendo la richiesta di archiviazione, dispone la formulazione dell'imputazione coatta da parte del pubblico ministero non è impugnabile in cassazione, in quanto atto tipico rientrante nei poteri del giudice, che non determina alcuna stasi irrisolvibile del procedimento. Tale provvedimento non può essere considerato abnorme, se non nei casi in cui sia riferito a soggetti non indagati o a reati diversi da quelli oggetto della richiesta di archiviazione, non ricorrendo altrimenti i presupposti della nozione di abnormità elaborata dalla giurisprudenza di legittimità, ovvero l'estraneità all'intero ordinamento processuale o l'esplicazione del potere al di fuori dei casi consentiti e delle ipotesi previste, al di là di ogni ragionevole limite, così da determinare una stasi del processo e l'impossibilità di proseguirlo ovvero una inammissibile regressione dello stesso ad una fase ormai esaurita.