Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35114 del 19 agosto 2016

ECLI:IT:CASS:2016:35114PEN

Massima

Il giudice di merito è tenuto a dichiarare d'ufficio l'estinzione del reato per prescrizione, anche se non eccepita dalle parti, qualora la prescrizione risulti maturata prima della pronuncia della sentenza impugnata. L'omissione di tale declaratoria costituisce una violazione di legge che legittima il ricorso per cassazione, anche se strutturato sul solo motivo della prescrizione, in quanto integra un vizio di inosservanza o erronea applicazione della legge penale ai sensi dell'art. 606, comma 1, lett. b), c.p.p. Il giudice di merito non può sottrarsi a tale obbligo, essendo la declaratoria di cause di non punibilità, come la prescrizione, imposta dall'art. 129 c.p.p. a prescindere dall'eccezione di parte, sicché la sentenza di condanna emessa in violazione di tale obbligo è affetta da un vizio che impedisce il formarsi del giudicato sostanziale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LAPALORCIA Grazia - Presidente

Dott. VESSICHELLI Maria - rel. Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V. S. - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 949/2013 CORTE APPELLO di ANCONA, del 26/03/2015;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 10/02/2016 la relazione fatta dal Consigliere Dott. VESSICHELLI MARIA;
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. DI NARDO M. che ha concluso per annullamento senza rinvio per prescrizione.
RITENUTO IN FATTO
Propone ricorso per cassazione (OMISSIS) avverso la sentenza della Corte d'appello di Anc…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 54141 del 20 dicembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:54141PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla corretta applicazione della legge penale, è tenuto a dichiarare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, anche quando…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 38367 del 15 settembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:38367PEN Il giudice di legittimità è tenuto a dichiarare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, anche quando tale questione non sia stata sollevata dalle parti, qualora risulti dagli atti che la…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 1970 del 18 gennaio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:1970PEN Il giudice di merito ha l'obbligo di dichiarare d'ufficio l'estinzione del reato per prescrizione, anche in assenza di specifica eccezione da parte dell'imputato, in quanto tale omissione integra una…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1290 del 11 gennaio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:1290PEN Il giudice di merito è tenuto a dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione, anche quando l'impugnazione proposta dall'imputato abbia ad oggetto esclusivamente la determinazione della pena o i…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 37552 del 9 settembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:37552PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla corretta applicazione della legge penale, è tenuto a dichiarare la prescrizione del reato, anche d'ufficio, qualora ne ricorrano …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 45294 del 13 novembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:45294PEN Il giudice di merito è obbligato a dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione ai sensi dell'art. 129 c.p.p. quando non emergano prove sufficienti per pronunciare una sentenza di assoluzione n…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 47019 del 13 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:47019PEN Il giudice di merito è tenuto a rilevare d'ufficio l'estinzione del reato per prescrizione, anche se non dedotta dalla parte interessata, in quanto tale causa di non punibilità impone al giudice l'ob…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 18821 del 5 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:18821PEN La prescrizione del reato costituisce causa di estinzione dello stesso, che deve essere rilevata d'ufficio dal giudice anche in assenza di specifica eccezione della parte, in applicazione del princip…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 50793 del 28 dicembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:50793PEN Il giudice di legittimità, in presenza di una causa di non punibilità sopravvenuta, quale la prescrizione del reato, è tenuto a dichiarare l'estinzione del reato senza rinviare la causa al giudice di…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22928 del 28 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:22928PEN La dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione, ai sensi dell'art. 129 c.p.p., è un obbligo per il giudice di legittimità anche in presenza di un ricorso per cassazione, salvo i casi di ma…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account