Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è il seguente: Le minacce rivolte da un imputato a pubblici ufficiali nell'esercizio delle loro funzioni, anche se non finalizzate a impedire l'attività di denuncia o di accertamento, integrano comunque il reato di minaccia a pubblico ufficiale di cui all'art. 336 c.p., in quanto idonee a turbare il regolare svolgimento delle attività istituzionali. Ciò in quanto l'idoneità della minaccia va valutata ex ante, a prescindere dal fatto che il pubblico ufficiale non si sia effettivamente intimidito o che il male minacciato non si sia realizzato. Inoltre, la minaccia è punibile anche quando non sia direttamente connessa alle specifiche competenze del pubblico ufficiale minacciato, essendo sufficiente che essa sia rivolta nell'ambito dello svolgimento delle sue funzioni istituzionali. Infine, la declaratoria di inammissibilità del ricorso per Cassazione impedisce il rilievo di eventuali cause di non punibilità sopravvenute, come la prescrizione del reato.