La massima giuridica che si può trarre dalla sentenza è la seguente: L'associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti si configura quando tra i singoli partecipi sussiste una durevole comunanza di scopo, costituita dall'interesse comune a immettere la droga sul mercato del consumo, a prescindere dalla diversità degli scopi personali e degli utili che ciascuno si propone di ottenere. L'elemento organizzativo, pur rilevante, assume un ruolo secondario rispetto all'accordo associativo permanente diretto alla realizzazione di una serie indeterminata di delitti, essendo sufficiente un'organizzazione minima per il perfezionamento del reato, purché idonea a dimostrare la serietà dell'accordo illecito. Ai fini della configurabilità del reato associativo, è quindi necessaria l'esistenza di un vincolo associativo tendenzialmente permanente, di un programma criminoso indeterminato e di una struttura organizzativa, anche minima, adeguata a realizzare gli obiettivi illeciti, elementi che possono essere desunti anche dalla presenza di regole comuni osservate dai partecipi per il perseguimento dello scopo criminoso.