Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24012 del 9 giugno 2014

ECLI:IT:CASS:2014:24012PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il possesso e l'utilizzo di un contrassegno per invalidi contraffatto, pur in assenza di una formale titolarità dello stesso, possono integrare il reato di contraffazione e uso di atto pubblico falso, qualora il soggetto agente abbia consapevolmente sfruttato il documento per beneficiare indebitamente dei privilegi riservati ai titolari di tale contrassegno. Tuttavia, la valutazione della responsabilità penale richiede un attento esame del complessivo quadro probatorio, al fine di accertare l'effettiva consapevolezza e volontarietà della condotta illecita, senza trascurare eventuali elementi che possano giustificare o scusare l'utilizzo del contrassegno, come ad esempio la temporanea disponibilità dello stesso per esigenze di assistenza a persona invalida. In tali casi, la motivazione della decisione giudiziale deve dare conto in modo esaustivo e logico delle ragioni che hanno condotto all'affermazione o al diniego della responsabilità penale, evitando contrasti irrisolti tra le diverse ricostruzioni del fatto emerse nel corso del procedimento.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DUBOLINO Pietro - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. LAPALORCIA Grazi - rel. Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 100/2013 CORTE APPELLO di MILANO, del 17/04/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 16/04/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GRAZIA LAPALORCIA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Izzo G. che ha concluso per l'annullamento con rinvio della sentenza;

Udito il difensore Avv. (OMISSIS).

RITENUTO IN FATTO

1. (OMISSIS) e' …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.