Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14574 del 27 marzo 2014

ECLI:IT:CASS:2014:14574PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo eventuale integra l'elemento psicologico del delitto di lesioni volontarie, essendo sufficiente la semplice accettazione del rischio che la manomissione fisica della persona altrui possa dar luogo ad effetti lesivi. Pertanto, la volontaria applicazione di violenza fisica ad una persona, indipendentemente dalla forma in cui viene esercitata, integra il reato di lesioni personali ex art. 582 c.p. ogniqualvolta produca l'effetto di cagionare una lesione, anche quando l'agente non abbia avuto la specifica intenzione di provocare tali effetti. I motivi di impugnazione devono essere specifici e autosufficenti, contenendo le argomentazioni logiche e giuridiche sottese alle censure rivolte alla valutazione degli elementi probatori, senza limitarsi a invitare la Corte alla mera lettura degli atti. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione della necessità di rinnovare l'istruzione dibattimentale, potendo rigettare la relativa richiesta quando ritenga sufficienti gli elementi istruttori già acquisiti, senza necessità di una motivazione analitica.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BEVERE Antonio - Presidente

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. PALLA Stefano - Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - rel. Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 1865/2012 CORTE APPELLO di BRESCIA, del 26/11/2012;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 13/12/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ROSA PEZZULLO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dr. ((omissis)), che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;

Udito il difensore della ricorrente, avv. (OMISSIS) che ha concluso per l'accoglimento del ricorso.

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.