Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è il seguente: Il reato di false dichiarazioni a pubblico ufficiale ex art. 495 c.p. si configura quando l'agente rende dichiarazioni false destinate ad essere riprodotte in un atto pubblico o comunque fidefacente, idoneo a documentarle, a prescindere dalla finalità di provare la verità del fatto. Tale obbligo di fornire le proprie generalità alle autorità di pubblica sicurezza non può essere escluso in base al principio del "nemo tenetur se detegere", in quanto tale principio opera solo nell'ambito del processo penale e non può essere esteso a situazioni esterne ad esso, ove vi siano interessi di rilevanza pubblica e costituzionalmente garantiti, come l'ordine pubblico e la sicurezza. Pertanto, il rifiuto di fornire le proprie generalità alle forze dell'ordine, anche al di fuori di un procedimento penale, integra il reato di false dichiarazioni a pubblico ufficiale, non potendo essere giustificato dall'inesigibilità della condotta richiesta.