Il rilascio di un documento di identità sulla base di false attestazioni relative alla cittadinanza italiana integra il reato di falso ideologico in atto pubblico, in quanto induce in errore il pubblico ufficiale competente circa il possesso dei requisiti di legge per il rilascio del documento richiesto. Il principio di diritto è che l'acquisizione fraudolenta della cittadinanza italiana, mediante l'utilizzo di documenti contraffatti o contenenti false dichiarazioni, costituisce un illecito penale, in quanto viola la fede pubblica e determina l'indebito ottenimento di un documento di identità. La sentenza afferma che la prova della responsabilità penale può essere raggiunta sulla base delle risultanze istruttorie, anche in assenza di una definitiva pronuncia in un procedimento connesso, qualora emerga con chiarezza la falsità dei presupposti posti a fondamento dell'acquisizione della cittadinanza. Il giudice di merito, pertanto, può legittimamente ricostruire il quadro probatorio sulla base di tutti gli elementi acquisiti, senza che assuma rilievo determinante l'esito di un diverso procedimento, purché sia dimostrata in modo inequivocabile la condotta fraudolenta dell'imputato.