Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 14671 del 3 aprile 2019

ECLI:IT:CASS:2019:14671PEN

Massima

Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di assoluzione per i reati di lesioni, ingiurie e minacce, è tenuto a valutare in modo completo e logico l'attendibilità della persona offesa e la prova testimoniale a discarico, senza omettere alcun elemento rilevante. La mancata ammissione di testimoni imparziali, come l'arbitro presente ai fatti, costituisce vizio di motivazione, in quanto tali testimonianze possono risultare essenziali per la ricostruzione dell'accaduto. Inoltre, la ricostruzione dell'azione deve essere adeguatamente supportata da accertamenti scientifici, senza basarsi su mere congetture. Qualora il pubblico ministero e la parte civile propongano impugnazione avverso la sentenza di proscioglimento del giudice di pace, i rispettivi rimedi sono convertiti in appello, al fine di evitare esiti processuali incompatibili.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. MAZZITELLI Caterina - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V.S. - Consigliere

Dott. TUDINO A. - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta M. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
Pubblico Ministero e dalla Parte Civile (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 24/10/2017 del Giudice di Pace di Roma;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Alessandrina Tudino;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale ((omissis)), che ha concluso per il rig…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 7218 del 15 febbraio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:7218PEN Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di proscioglimento dell'imputato per il reato di diffamazione, deve valutare con particolare attenzione la deposizione testimoniale della persona offesa, …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14634 del 3 aprile 2019 ECLI:IT:CASS:2019:14634PEN Il giudice di pace, nel valutare la prova testimoniale e documentale, può ritenere non sufficientemente dimostrati i reati di lesioni e minaccia contestati, ove ritenga che le dichiarazioni delle per…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35597 del 5 agosto 2019 ECLI:IT:CASS:2019:35597PEN Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di condanna per il reato di lesioni personali, ha l'obbligo di esaminare e valutare compiutamente anche le risultanze probatorie relative al reato di mina…
Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 28938 del 11 luglio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:28938PEN Il giudice di pace, nell'assolvere gli imputati dalle rispettive imputazioni di lesioni volontarie, ingiuria, minaccia e percosse, deve valutare attentamente la contraddittorietà delle emergenze prob…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2256 del 19 gennaio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:2256PEN Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di assoluzione per il reato di lesioni personali, può fondare la propria decisione sulla valutazione della credibilità e attendibilità delle dichiarazioni…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40045 del 30 settembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:40045PEN Il giudice di pace può fondare la pronuncia di assoluzione dell'imputato per reato di minaccia esclusivamente sulla base delle dichiarazioni della persona offesa, purché siano valutate in modo penetr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19957 del 9 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:19957PEN Il giudice di pace, nel valutare la prova testimoniale e documentale relativa a un reato di lesioni personali, non può privilegiare argomentazioni illogiche o prive di adeguato riscontro probatorio, …
Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 26488 del 12 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:26488PEN Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di assoluzione per il reato di diffamazione, è tenuto a valutare con adeguata motivazione la prova testimoniale, anche di prossimi congiunti della parte c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38589 del 13 ottobre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:38589PEN Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di assoluzione per i reati di lesioni personali volontarie e ingiurie, è tenuto a motivare adeguatamente le ragioni per le quali ritiene non provata l'esi…
Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 50186 del 11 dicembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:50186PEN Il giudice di pace, nel pronunciare sentenza di condanna per reati di ingiuria e minaccia, deve procedere a un attento vaglio critico delle dichiarazioni della persona offesa, valutandole nel contest…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account