Il reato associativo finalizzato al traffico illecito di sostanze stupefacenti può essere configurato anche in presenza di una struttura organizzativa esilissima, purché caratterizzata dalla continuità dell'approvvigionamento e dalla ripartizione dei compiti tra gli associati in funzione della realizzazione di un programma indeterminato di reati in materia di stupefacenti. La prova del reato associativo può essere legittimamente desunta dalle modalità esecutive dei reati-scopo, dalla loro ripetizione, dai contatti tra gli autori e dall'uniformità delle condotte, anche se non particolarmente prolungate nel tempo, senza che sia necessaria una complessa e articolata organizzazione dotata di notevoli disponibilità economiche e imponenti strumenti operativi. Ai fini dell'applicazione dell'ipotesi attenuata di cui all'art. 74, comma 6, del D.P.R. n. 309/1990, è necessario che non solo i singoli fatti criminosi progettati e/o posti in essere siano di lieve entità, ma anche che la complessiva attività dell'associazione, progettata e/o attuata, presenti tale caratteristica, circostanza che deve essere adeguatamente valutata e motivata dal giudice di merito.