Il provvedimento del giudice dell'esecuzione che decide sulla confisca o restituzione di beni sequestrati, reso all'esito di udienza partecipata, è impugnabile esclusivamente mediante opposizione davanti allo stesso giudice dell'esecuzione e non con ricorso per cassazione, in quanto tale procedura assicura un doppio grado di merito e risulta maggiormente favorevole per il ricorrente, specie quando la doglianza concerne l'omessa o erronea considerazione di dati fattuali e il diritto della parte alla prova. Pertanto, il ricorso per cassazione erroneamente proposto deve essere qualificato come opposizione e gli atti trasmessi al giudice dell'esecuzione per la decisione ai sensi degli artt. 667, comma 4, e 666 c.p.p., in applicazione del favor impugnationis e del principio di conservazione degli atti giuridici di cui all'art. 568, comma 5, c.p.p.