L'omessa trasmissione al tribunale del riesame di un atto a contenuto informativo della polizia giudiziaria non ne comporta l'inefficacia, anche quando richiamato nel provvedimento che ha disposto la misura cautelare, se, per mezzo della "prova di resistenza", si ha modo di apprezzare l'irrilevanza, ai fini della correttezza e della legittimità della decisione cautelare, degli elementi non trasmessi. Il giudice può legittimamente fondare la propria decisione cautelare sugli elementi probatori acquisiti direttamente dalla polizia giudiziaria, senza dover necessariamente considerare atti o dichiarazioni non trasmessi, purché sia in grado di dimostrare l'irrilevanza di tali elementi ai fini della valutazione delle esigenze cautelari. La mancata trasmissione di atti al giudice non comporta la nullità dell'interrogatorio di garanzia né l'illegittimità della misura cautelare, se il giudice è comunque in grado di motivare adeguatamente la propria decisione sulla base degli elementi probatori acquisiti.