Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali può essere accertata sulla base di plurimi elementi probatori, quali le dichiarazioni della persona offesa pienamente confermate dal referto medico e dalle testimonianze di altri soggetti presenti, anche laddove la persona offesa abbia successivamente rilasciato dichiarazioni volte a ridimensionare l'accaduto. Tali dichiarazioni, infatti, sono da ritenersi logicamente incompatibili con la ricostruzione dei fatti emergente dagli altri elementi di prova e pertanto implicitamente disattese dal giudice. Il giudice, pertanto, nel valutare la prova, non è vincolato dalle dichiarazioni della persona offesa, qualora queste risultino smentite da altri elementi probatori oggettivi e attendibili.