Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 46403 del 20 dicembre 2021

ECLI:IT:CASS:2021:46403PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso in dichiarazione sostitutiva per l'ammissione al patrocinio a spese dello Stato integra il reato di cui all'art. 95 del D.P.R. n. 115/2002 anche quando riguardi elementi reddituali irrilevanti ai fini del beneficio, purché vi sia stata una falsa indicazione o omissione parziale dei dati di fatto riportati nella dichiarazione. L'onere probatorio grava sull'accusa, ma una volta accertato l'elemento fattuale della convivenza dichiarata dall'imputato, la mera omissione di indicare il reddito di un componente del nucleo familiare è sufficiente a fondare la responsabilità penale, indipendentemente dall'effettiva sussistenza delle condizioni di reddito per l'ammissione al beneficio. Il diniego delle circostanze attenuanti generiche può essere motivato anche sulla base di precedenti penali, senza necessità di ulteriori spiegazioni, mentre la dosimetria della pena nel minimo edittale non richiede particolari motivazioni aggiuntive.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PICCIALLI Patrizia - Presidente

Dott. SERRAO Eugenia - Consigliere

Dott. NARDIN Maura - Consigliere

Dott. CAPPELLO Gabriella - rel. Consigliere

Dott. PAVICH Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 21/09/2020 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO;
lette le conclusioni del Procuratore generale, in persona del sostituto Dott. Kate TASSONE, la quale ha chiesto la declaratoria di inammissibilita' del ricorso;
lette le conclusioni a firma dell'avv. (OMISSIS) per (OMISSIS), il quale ha insistito per l'accoglimento …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.