Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32585 del 1 settembre 2010

ECLI:IT:CASS:2010:32585PEN

Massima

Il reato di danneggiamento, anche se commesso su un bene esposto alla pubblica fede, non può essere considerato aggravato ai sensi dell'art. 635 c.p., comma 2, n. 3, se tale circostanza non è stata espressamente contestata nell'imputazione. Il giudice non può integrare l'imputazione carente di specificità in relazione all'aggravante, né desumere l'aggravante dal contenuto della querela, in quanto ciò violerebbe il principio della contestazione dell'accusa e l'esclusiva titolarità dell'azione penale in capo al pubblico ministero. Pertanto, in caso di remissione di querela per il reato di danneggiamento contestato nella sua forma base, il giudice deve dichiarare l'estinzione del reato, senza poter riqualificare l'imputazione in senso aggravato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Antonio - Presidente

Dott. NUZZO Laurenza - Consigliere

Dott. CAMMINO Matilde - Consigliere

Dott. GALLO Domenico - Consigliere

Dott. TADDEI Margherita - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Procuratore Generale presso la Corte di appello di Genova;

avverso la sentenza emessa il 18 dicembre 2007 dal giudice di pace di Bordighera;

nei confronti di:

AN. Lu. , n. (OMESSO);

Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Matilde Cammino;

udita la requisitoria del Pubblico Ministero, sost. Proc. Gen. Dott. Salvi Giovanni, che ha chiesto l'annul…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47954 del 16 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:47954PEN Il reato di danneggiamento di cui all'art. 635 c.p. è procedibile a querela della persona offesa, salvo che il bene danneggiato sia esposto alla pubblica fede, in quanto in tal caso il reato diviene …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 39034 del 8 ottobre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:39034PEN Il reato di danneggiamento aggravato, procedibile d'ufficio, non può essere dichiarato estinto per remissione di querela senza adeguata motivazione sulla sussistenza dell'aggravante. Il giudice è ten…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 19483 del 23 maggio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:19483PEN Il danneggiamento di cose di proprietà altrui non integra l'aggravante prevista dall'art. 635, comma 2, n. 3 c.p. in relazione all'art. 625, n. 7 c.p. quando la cosa danneggiata non sia esposta per n…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35055 del 10 settembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:35055PEN Il delitto di danneggiamento aggravato ai sensi dell'art. 635, comma 2, n. 3, c.p., avente ad oggetto beni esposti alla pubblica fede, è perseguibile d'ufficio e non è estinguibile per remissione di …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 12981 del 21 marzo 2013 ECLI:IT:CASS:2013:12981PEN Il danneggiamento di un bene di proprietà altrui, pur essendo contestato unitamente a condotte violente o minacciose, non integra automaticamente l'aggravante di cui all'art. 635, comma 2, n. 1 c.p. …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 33620 del 15 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:33620PEN Il reato di danneggiamento aggravato, in ragione della natura pubblica del bene danneggiato, è perseguibile d'ufficio e non può essere estinto per remissione di querela, in quanto la tutela dell'inte…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 2055 del 18 gennaio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:2055PEN Il reato di danneggiamento aggravato per essere la cosa danneggiata esposta alla pubblica fede, ai sensi dell'art. 635, comma 2, n. 3 c.p., può avere ad oggetto sia le cose mobili che quelle immobili…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47961 del 16 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:47961PEN Il danneggiamento di un bene mobile, anche se parcheggiato su suolo pubblico, non integra automaticamente l'aggravante di cui all'art. 635, comma 2, n. 3 c.p. qualora tale circostanza non sia stata e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21208 del 20 maggio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:21208PEN Il danneggiamento di beni non esposti alla pubblica fede, pur essendo astrattamente rilevante ai sensi dell'art. 635 c.p., non integra l'aggravante di cui all'art. 625 c.p., n. 7, richiamato dal comm…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 33635 del 2 settembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:33635PEN Il reato di danneggiamento di un'autovettura parcheggiata sulla pubblica strada non è automaticamente aggravato dalla sola circostanza che il bene fosse esposto alla pubblica fede, essendo necessario…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account