Il falso ideologico commesso dal privato in atto pubblico, di cui all'art. 483 c.p., sussiste quando la falsa dichiarazione resa dal privato è destinata a comprovare la verità di un fatto che costituisce il necessario presupposto per l'avvio di un procedimento amministrativo, come nel caso della falsa denuncia di smarrimento del certificato di proprietà di un'autovettura, effettuata mediante dichiarazione raccolta dai carabinieri, in quanto tale denuncia è diretta a provare lo smarrimento, che rappresenta il presupposto per il rilascio di un duplicato. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione della prevalenza delle attenuanti generiche sulla recidiva, purché tale valutazione sia sorretta da adeguata motivazione che riveli l'iter logico seguito, e tale valutazione è incensurabile in sede di legittimità, atteso che la stessa risponde ai canoni normativi di cui all'art. 69 c.p.