Il reato di diffamazione a mezzo stampa, in quanto lesivo del diritto fondamentale alla reputazione e all'onore della persona, sancito dall'art. 2 Cost., è valutabile in sede civile ai fini del risarcimento del danno, anche in forma equitativa, purché siano rispettati i criteri di verità, continenza e interesse pubblico della notizia diffusa. Tuttavia, l'azione risarcitoria deve essere proposta nel rispetto delle norme processuali, a pena di inammissibilità del ricorso per cassazione, come nel caso in cui la procura speciale allegata non contenga riferimenti specifici al giudizio di legittimità, essendo incompatibile con l'impugnazione vincolata ai motivi dedotti. In tali ipotesi, il ricorso per cassazione, oltre a essere dichiarato inammissibile, può integrare un abuso dello strumento processuale, sanzionabile ai sensi dell'art. 96, comma 3, c.p.c., in quanto finalizzato non alla tutela dei diritti, ma all'aumento del contenzioso e all'ostacolo della ragionevole durata del processo, in contrasto con i principi costituzionali e convenzionali di accesso alla giustizia e di ragionevole durata del processo.