La coltivazione non autorizzata di piante da cui possono essere estratte sostanze stupefacenti, anche se finalizzata all'uso personale, costituisce condotta penalmente rilevante ai sensi del D.P.R. n. 309 del 1990, articoli 26 e 28, a prescindere dalla distinzione tra coltivazione in senso tecnico-agrario o domestica. Il divieto di coltivazione è generale ed assoluto, salvo il potere di autorizzazione del Ministro della Salute, e la successiva detenzione del prodotto per uso personale non comporta l'assorbimento della precedente condotta di coltivazione nell'illecito amministrativo, essendo l'illecito penale autonomo anche sotto il profilo temporale. Ai fini della punibilità della coltivazione non autorizzata, il giudice deve verificare in concreto l'offensività della condotta, ovvero l'idoneità della sostanza ricavata a produrre un effetto drogante rilevabile, senza che possa essere imposto all'imputato l'onere di provare la destinazione a sé del prodotto della coltivazione.