Il difetto di legittimazione ad impugnare, in quanto il ricorso per cassazione sottoscritto personalmente dalla parte civile non risulta autenticato dal difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione, comporta l'inammissibilità del ricorso e la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, in ragione dei motivi dedotti, al versamento di una somma equitativamente fissata a favore della Cassa delle Ammende. Tale principio si fonda sulla consolidata giurisprudenza di legittimità, secondo cui ai fini dell'ammissibilità del ricorso per cassazione sottoscritto personalmente dalla parte civile è necessario che la firma sia autenticata dal difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione e che quest'ultimo aggiunga formule esprimenti la volontà di farne propri i motivi. L'inammissibilità del ricorso per difetto di legittimazione ad impugnare non preclude tuttavia la possibilità per la parte civile di proporre un nuovo ricorso, purché sottoscritto dal difensore con le modalità prescritte.